MarcasPeloMundo_branco

Fundação Dorina Nowill para Cegos traduz o sentimento do Natak com IA

A Fundação Dorina Nowill para Cegos, pensando nas pessoas cegas e com baixa visão, promove, pelo terceiro ano, a plataforma "Adote um Áudio".

Escrever cartinhas de Natal com o Papai Noel como remetente é uma tradição natalina que se perpetua ao longo dos anos. A Fundação Dorina Nowill para Cegos, pensando nas crianças, jovens e adultos cegos e com baixa visão e nessa tradição, promove, pelo terceiro ano consecutivo, a plataforma “Adote um Áudio”, que substitui os textos escritos por áudios e permite que qualquer um realize os sonhos natalinos dessas pessoas.

“Como é o Papai Noel para você?”. Parece uma pergunta boba e sem sentido, mas quando feita para pessoas cegas ou com baixa visão, ela ganha respostas inesperadas. Cheiro de amendoim, barba de algodão-doce ou fofo como uma almofada. Criada pela Lew’Lara\TBWA, a ação “Sentindo o Natal”, parte da plataforma “Adote um Áudio”, em 2022 ganha contornos ainda mais modernos: as crianças, adolescentes e adultos atendidos pela Fundação Dorina tiveram suas cartinhas em áudio para o Papai Noel submetidas à inteligência artificial, que recriou o emblemático bom velhinho segundo eles.

“O Natal é uma data muito visual. São os enfeites coloridos, o brilho das luzinhas, as decorações temáticas. E, claro, até o Papai Noel. Mas a magia do Natal vai além do que a gente vê. É o que nós sentimos. E é exatamente isso o que a crianças da Fundação Dorina Nowill para Cegos nos ensinam nessa campanha”, completa Rodrigo da Matta, diretor executivo de criação da Lew’Lara\TBWA. A partir de hoje, até 21 de dezembro, mais de 60 histórias narradas por crianças, jovens e adultos pela Fundação Dorina estarão disponíveis para serem adotadas. Para participar, basta acessar https://www.adoteumaudio.com.br/, escutar as histórias disponíveis e, para aquela que mais se identificar, clicar em “adotar”, que automaticamente será redirecionado para o check out via PayPal. E mais: além da adoção dos áudios, que podem se esgotar conforme os apadrinhamentos antes do encerramento da campanha, as pessoas conseguem fazer uma contribuição financeira para a entidade, que será direcionada para atividades e atendimentos gratuitos prestados pela Fundação Dorina, ao longo de todo o próximo ano.

“O Papai Noel é um dos símbolos mais icônicos do Natal. Crescemos com a imagem do “bom velhinho”, que distribui presentes em 25 de dezembro. De certa forma, a campanha Adote um Áudio vem para resgatar essa magia natalina. Vamos estimular a inclusão ao mesmo tempo realizamos os desejos de crianças e adultos cegos e com baixa visão”, comenta Alexandre Munck, Superintendente Executivo da Fundação Dorina Nowill para Cegos.

A ação foi criada e operacionalizada pela agência Lew’Lara\TBWA, e contou com a parceria de empresas como a Produtora Pancs, por meio da Judith Belfer (diretora de cena) e a Marcia Branco (produtora), responsável pela captação de imagem, e da Cabaret Audio, por meio da Ingrid Lopes, pelo tratamento dos áudios. Para dar ainda mais visibilidade, “Adote um Áudio” conta também com o apoio da Eletromídia com OOH.

Ficha Técnica: 

Título: Sentindo o Natal

Agência: LEW’LARA\TBWA 

Cliente: Fundação Dorina Nowill para Cegos     

Produto: Adote um Áudio de Natal   

CEO: Marcia Esteves 

CCO: André Gola 

Direção Executiva de Criação: Rodrigo da Matta e Rodrigo Tortima 

Direção de Criação: Thiago Lacorte e Marilu Rodrigues 

Direção de Arte: Rhalybe Aizann, Jailma Ribeiro e Eduardo Servan 

Redação: Lucas Alcorta, Guilherme Branco e Paulo Mello 

CGBO: Ricardo Munhoz 

Negócios: Manuela Mascarenhas 

CSO: Raquel Messias 

CDMO: Vicente Varela 

Mídia: Henrique Farias, Juliana Flora, Bruna Loredo e Nicolly Jesus      

CCOO: Elise Passamani 

Operações: Fran David 

Projetos: César Matias, Carolina Galastri e Ana Carolina Andrade     

Produção de RTV: Izabel Soares 

Edição: Rafael Ribeiro 

Motion Graphics: Matheus Sansão 

Produtora: Pancs 

Diretora: Judith Belfer 

DOP: Michele Diniz 

Produção Executiva: Marcia Branco 

Atendimento: Dudi Ciampolini  

Coordenadora de Produção: Renata Frota 

Diretora de Produção: Andrea Beni 

Produtoras: Larissa Teixeira e Juliana Noronha  

Direção de Arte: Fernanda Cerri 

Produção de Objetos: Paty Di Giorgio 

Assistente de Arte: Dalvan Ferreira 

Assistente de Câmera: Mariane Batista Machado 

Som Direto: Cantídio Costa 

Gaffer: Marcelo Egídio “Grafite” 

Equipamentos gentilmente cedidos por: Filmes do Bem, Electrica e Transkinderr

Finalização: MOVE          

Produtora de Som: Cabaret 

Produção Musical: Letícia Medeiros 

Compositor: Guilherme Azem 

Mixagem: Gab Scatolin  

Finalização: Letícia Medeiros e Bruno Guanabara 

Produção Executiva: Ingrid Lopes  

Atendimento: Bárbara Russiano  

Coordenação: Verusca Garcia, Chandra Lima e Débora Mello 

Produtora Digital: Webcore 

Produção Executiva: Fernando Chamis 

Produção: Camila Malaman, Ingrid Ostan 

Programação front-end: Carol Cezareti 

Programação back-end: Thiago Sousa, Vinícius Silva 

Aprovação Cliente: Alexandre Munck, Carolina Orilio, Rodrigo Torres e Graça Oliveira

Leia mais notícias:

https://marcaspelomundo.com.br/agencias/lewlaratbwa-completa-30-anos-e-se-reposiciona/

https://marcaspelomundo.com.br/